Jabik Veenbaas (1959) is niet alleen filosoof en vertaler van Habermas, Schopenhauer en Kant, maar ook dichter. In zijn nieuwste dichtbundel combineert hij de disciplines. ‘Filosofen, zelf eigenlijk dichters / begrijpen weinig van poëzie’. Een voorpublicatie.
Brief aan seneca, met enige citaten uit diens werk
in het holst van de nacht lees ik je raadgevingen
‘allen willen gelukkig leven, broeder gallio
maar ze tasten in het duister’ik heb er niets aan, natuurlijk ‘ga zo door, mijn beste lucilius
maak aanspraak op je eigen leven’geluk is toeval, seneca
het is de pasmunt van bedelaars
en de overmoed der fortuinlijken
‘dat is nou ook sterk, mijn beste serenus!’‘alles is van een ander
alleen de tijd is van ons’
de tijd van de trouweloze keizer
de tijd die de slaaf nodig had om je bad vol te laten lopen
de tijd die je restte nadat je je aderen opende‘laten we dus een reisdoel vaststellen!’
het onverwacht herstel van een zieke
een kus op een winderige boulevard
een droom waarin alles klopt‘ik ben geen wijze, en zal er ook geen worden’
misschien dat ik je daarom blijf lezen, oude stoïcijn
je bent even onbeholpen, even
radeloos als iken blijft er toch heel rustig onder
ook dwazen kunnen er dus iets van maken!
Dit artikel is exclusief voor abonnees
Het koffertje van oscar mohr
veel leer ik vandaag van oscar mohr
oscar mohr die dachau overleefde
geholpen door de inhoud van een wit koffertje
een boek van seneca
een klein potlood
en een blocnote met poëziefragmenten
samengesteld uit het gezamenlijk geheugen van de gevangenenhet is allemaal een kwestie van gewicht:
een tank weegt 51 ton
het senecaboek 600 gram
de gedichten wegen niets
net als de ziel die niet bestaaten ik bedenk dat ik vanavond wat zeer lichte dingen moet
klaarleggen
mochten ze me komen halen
zoals de herinnering aan oscar mohr
met zijn witte koffertje
en een regel shakespeare:
‘weary with toil, I haste me to my bed’
Bij nader inzien
filosofen, zelf eigenlijk dichters
begrijpen weinig van poëzie
zo meende adorno dat je na auschwitz
geen gedichten meer kon schrijvenmaar wat zal de poëzie tegenhouden?
die begint juist waar alles eindigtpoëzie, dat is de dag na auschwitz
het is de doodsfuga
van célan en natuurlijk ook de bitterheid
van adorno. poëzie:de soldaat die overleeft
hij slaat de ogen op en overziet het slagveld
om dan het leven te omarmen
gekwetst en teder
Soms kijkt de aarde me aan
Jabik Veenbaas | Nieuw Amsterdam | 64 blz. | € 20,-