Op dit ogenblik hangt aan veel ramen in de Leuvense binnenstad de volgende slogan:
'Wij willen geen oorlog. In geen geval!'
De vredelievende inwoners van dit mooie Vlaamse stadje bedoelen natuurlijk dat ze tegen de oorlog zijn die op dit ogenblik in Irak wordt uitgevochten, maar wat ze letterlijk zeggen is precies het omgekeerde. De perfide leeswijze reconstrueert de slogan als: in geen geval willen we geen oorlog. Maar dat betekent dus dat…. juist!
Dit artikel is exclusief voor abonnees
